階上町 Offical Web Site

推定樹齢（Estimated Age）    300年（years）
幹周合計（Circumference）    1.94m
樹高（Height）                     2.00m

　このアカマツは、推定樹齢300から400年といいます。ひとつの根から幹が長く左右真横に伸びた非常にめずらしいアカマツです。

  This Japanese red pine is believed to be 300 to 400 years old. From a single trunk, it grew out horizontally to the left and right, instead of vertically, which is a very unusual growth pattern for a red pine.